jueves, 22 de noviembre de 2007

TRAILER EN ESPAÑOL DE "SWEENEY TODD"

Se acerca la hora de la venganza

El 15 de febrero del año que ya se avecina se estrenará en nuestras salas Sweeney Todd, la nueva película de Tim Burton. Ya he hablado en más de una ocasión de esta adaptación del famoso musical de Broadway con Johnny Depp, Helena Bonham Carter, Alan Rickman y Sacha Baron Cohen, así que tampoco es cuestión de añadir nada más al respecto.

El caso es que, además de los carteles que aquí añado (cortesía de Ktarsis), ya podemos ver el trailer en castellano. El trailer no es nuevo, ya lo había colgado antes en La última sesión, lo que ocurre es que podemos ver por primera vez cómo quedará doblado, además de comprobar que se ha optado por no doblar las canciones (algo que personalmente me revienta), pudiendo escucharlas en su versión original con subtítulos.

Porque sí, señores, no nos confundamos. Sweeney Todd. El barbero diabólico de la calle Fleet, que así se llama la película, es un musical en toda regla… pero con el sello inconfundible de Tim Burton.

No hay comentarios: